Auteur : Contact

Sommet euro-méditerranéen, Barcelone, le 28 novembre 2005

Intervention de M. Jacques CHIRAC, Président de la République française, à l’occasion du Sommet euro-méditerranéen de Barcelone Monsieur le Premier ministre, cher Tony, Monsieur le Président du Gouvernement espagnol, cher José-Luis, Mesdames et Messieurs, chers amis, En dix ans, le partenariat euro-méditerranéen, seule enceinte réunissant l’ensemble des pays riverains, a conquis sa légitimité. Un espace commun s’est créé, riche de flux humains, économiques et culturels. Un dialogue de sécurité et de défense s’y déroule. Des accords d’association y ont été conclus qui ont permis un début d’intégration régionale. D’importants moyens financiers ont été mis en œuvre. Cette légitimité, le processus de Barcelone l’a acquise par sa démarche spécifique : c’est un partenariat fondé sur l’égalité et un dialogue continu ; c’est un grand projet mobilisateur, créant une synergie entre ses volets politique, économique et culturel, au service d’une dynamique de coopération et de réforme. Aujourd’hui, de nouvelles urgences s’imposent. Les...

Visite d’Etat, Brasilia, le 25 mai 2006

Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République française, devant le Congrès national brésilien Merci, Monsieur le Président du Congrès, pour votre accueil si chaleureux et auquel je suis particulièrement sensible. Merci, Monsieur le Président de la Chambre des Députés pour votre propos chaleureux. Merci, Mesdames et Messieurs les Sénateurs et les Députés pour votre présence. Je tiens à vous exprimer au nom de la France et en mon nom personnel mes sentiments d’estime, de reconnaissance, et d’amitié. C’est un très grand honneur pour moi que d’être une nouvelle fois reçu par le Congrès du Brésil, coeur de la démocratie vivante d’une nation et d’un peuple qui s’affirment désormais aux tout premiers rangs du monde d’aujourd’hui. Dix ans après, je mesure avec admiration le chemin parcouru par le Brésil. Une démocratie enracinée. Une économie qui a retrouvé le chemin de la croissance et de l’innovation. Une société vivante, créatrice,...

Visite d’Etat du Président Poutine, Paris, le 10 février 2003

Allocution de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, à l’occasion du dîner État offert en l’honneur du Président de la Fédération de Russie, M. Vladimir Poutine et Mme Ludmila Poutina Monsieur le Président, Madame, S’il est deux pays qui, par-delà les distances, se sont regardés avec une fascination réciproque tout au long de l’Histoire, s’il est deux pays qui n’ont jamais cessé de dialoguer par-delà les fractures de l’Europe, ce sont la Russie et la France. La visite d’Etat en France du Président POUTINE et de Mme POUTINA est l’occasion de célébrer cette longue relation empreinte aujourd’hui de confiance, d’admiration et d’amitié. Cette relation, elle s’incarne dans les brillants esprits qui, des bords de Seine aux rives de la Neva, sont venus nombreux puiser à l’âme de l’autre ; elle s’incarne dans celles et ceux qui, poussés par les fureurs de l’Histoire, se sont installés en France où ils...

A l’université Keio, Tokyo, le 18 novembre 1996

Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, à l’université KEIO Monsieur le Président, Messieurs les Ministres, Messieurs les Ambassadeurs, Mesdames et Messieurs les Professeurs, Etudiants de l’université Keio, que je voudrais saluer tout particulièrement et amicalement ceux qui sont dans cette salle, ceux qui sont dans les autres salles et à travers vous je voudrais rendre hommage et saluer tous les jeunes du Japon. Permettez-moi, Monsieur le Président, de vous remercier pour ce diplôme honoris causa, je ne sais pas si je le mérite, mais j’en suis très fier. De vous remercier pour la chaleur aussi de votre accueil dans cette université Keio. Une institution qui figure parmi les plus anciennes et les plus prestigieuses de votre grand pays où, pour reprendre la belle formule d’Edwin REISCHAUER,  » la nature a déposé, dès les origines, les ferments de la puissance et de la civilisation « . Je remercie le...

Visite d’Etat, Pékin, le 16 mai 1997

Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, à l’École nationale d’administration chinoise Mesdames et Messieurs les Ministres, Monsieur le Directeur, Mesdames et Messieurs, Je suis très honoré d’être le premier chef d’Etat invité à s’exprimer dans cette prestigieuse enceinte et de pouvoir ainsi m’adresser aux responsables de demain qui contribueront à faire entrer la Chine dans le prochain millénaire. Car c’est vous, Mesdames et Messieurs, qui poursuivrez le changement et conduirez les réformes grâce auxquelles la Chine, qui s’ouvre au monde, sera l’une des plus grandes puissances de demain. Et c’est notamment ici, dans cet établissement, que votre pays prépare l’avenir. En décidant, il y a dix ans, la création de cette Ecole nationale d’administration chinoise, vos dirigeants avaient l’ambition de doter votre pays d’une nouvelle génération de cadres, rompus aux méthodes les plus modernes et les plus efficaces de gestion de l’Etat. Des cadres formés aux questions...

Sommet de Beyrouth, le 18 octobre 2002

Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, lors de la cérémonie d’ouverture de la IXème Conférence des chefs d’Etat et de gouvernement ayant le français en partage […] Dans un monde travaillé par la violence et par la guerre ; dans un monde où persiste la misère de masse, alors que la richesse globale s’accroît à un rythme sans précédent dans l’histoire ; dans un monde où l’homme mutile la nature, sans laquelle pourtant il ne peut vivre ; dans un monde où l’accélération des échanges et des connaissances devient vertigineuse ; dans un monde où la recherche de sens et de repères, la culture s’impose. Elle s’impose parce qu’elle est porteuse d’espérance. La culture, c’est le mouvement par lequel l’homme décide de dire non à la fatalité, de maîtriser ses instincts, de comprendre ce qu’il vit et de lui donner un sens. Manifestation de la force de...

Sommet France-Océanie, Papeete, le 28 juillet 2003

Allocution de M. Jacques CHIRAC, Président de la République lors du Ier sommet France-Océanie Messieurs les Présidents, Messieurs les Premiers ministres, Madame et Messieurs les Ministres, Madame la Directrice générale de la Communauté du Pacifique, Monsieur le Secrétaire Général Adjoint du Forum des îles du Pacifique, Mes chers collègues et amis, Je voudrais tout d’abord, Monsieur le Président du gouvernement de la Polynésie française, me faire l’interprète de tous en vous remerciant pour vos paroles de bienvenue et pour avoir organisé ici, à Tahiti, ce rassemblement exceptionnel de la famille océanienne. Ce rassemblement, cher Gaston FLOSSE, vous doit beaucoup. Nous en avions évoqué l’idée pour la première fois, il y a quelques mois, au coeur de l’hiver parisien. Le contexte international était difficile et nous invitait, plus que jamais, à insuffler dialogue et coopération dans la vie internationale. Nous incitait à mettre en avant l’amitié entre les peuples. Quelle région...

Au Parlement algérien, Alger, le 3 mars 2003

Discours prononcé par M. Jacques CHIRAC, Président de la République, devant le Parlement algérien Monsieur le Président de la République, Messieurs les Présidents du Conseil de la Nation et de l’Assemblée populaire nationale, Monsieur le Chef du gouvernement, Mesdames et Messieurs les Ministres, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, Mesdames, Messieurs, La France est heureuse et fière de faire entendre sa voix sur le sol d’Algérie, dans la capitale de votre grand pays, au sein de ce Palais des Nations, lieu-symbole où vous m’avez invité à parler en son nom. Nous vivons aujourd’hui, je crois, un moment d’histoire, puisque c’est la première visite d’Etat d’un Président français en Algérie depuis l’Indépendance. Mais, au-delà de la solennité qui souligne la force et la rareté des heures que nous sommes en train de vivre, c’est l’émotion des retrouvailles qui nous étreint. Des retrouvailles chaleureuses, fraternelles, comme en témoigne l’accueil exceptionnel que nous a...

Visite d’Etat, Prétoria, le 26 juin 1998

Allocution de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, à l’occasion du dîner d’État offert par M. Nelson MANDELA, Président de la République d’Afrique du Sud Monsieur le Président, Mesdames, Messieurs, mes Chers Amis, Merci Monsieur le Président, pour cette journée que je n’oublierai pas. Merci de m’avoir offert l’un de ces instants qui comptent dans la vie d’un homme. Merci pour cette première fois pour moi et pour mes premiers pas dans votre beau pays, cette nouvelle Afrique du Sud que vous bâtissez avec tant d’ardeur. L’Afrique du Sud dont le destin unique, la douleur du passé, la libération et la joie de son peuple, parlent au coeur de tous les hommes de la planète, les hommes et les femmes, bien entendu. Depuis bientôt quarante ans, mes pas m’ont mené partout. Jamais pourtant je n’étais venu chez vous. Précisément, parce que vous n’étiez pas encore ici chez vous. Parce...

Au Parlement congolais, Brazzaville, le 18 juillet 1996

Discours de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, devant les deux chambres réunies du Parlement congolais Monsieur le Président de l’Assemblée Nationale, Monsieur le Président du Sénat, Mesdames et Messieurs les ministres, Mesdames et Messieurs les Parlementaires, Mesdames et Messieurs les membres du Corps diplomatique, Mesdames et Messieurs, C’est un privilège que d’être le premier Chef d’Etat invité à s’exprimer devant le Parlement congolais réuni en Congrès, selon les dispositions de votre Constitution. Cet honneur que vous me faites aujourd’hui s’enrichit d’une émotion particulière : celle, chacun me comprendra, de me retrouver à Brazzaville, dans cette capitale où le Général de Gaulle dessina l’avenir. L’avenir de la France quand, le 27 octobre 1940, le Général déclarait incarner la France éternelle, son idéal de liberté et de justice, et en appelait à l’Empire pour lui « refaire une épée ». Ainsi Brazzaville fut-elle, dans la tourmente, « le refuge de notre honneur et...