Carta del Sr. Jacques CHIRAC, Presidente de la Republica, dirigida al Sr. Jose Manuel BARROSO, Presidente de la Commision Europea sobre la situacion humanitaria en el Libano y en los Territorios Palestinos

Carta del Sr. Jacques CHIRAC, Presidente de la Republica, dirigida al Sr. Jose Manuel BARROSO, Presidente de la Commision Europea sobre la situacion humanitaria en el Libano y en los Territorios Palestinos

Paris, 20 de julio de 2006

Señor Presidente,

Querido José-Manuel,

La situación humanitaria en el Líbano, muy preocupante, no deja de degenerar con el aumento continuo del número de víctimas, de personas desplazadas y de la destrucción de infraestructuras indispensables para el buen funcionamiento del país. Las condiciones en las que viven los Libaneses son cada día más dramáticas.

El Líbano ha lanzado un llamamiento a la comunidad internacional. Francia se ha comprometido plenamente a dar una respuesta y ha tomado ya las medidas necesarias para satisfacer las primeras solicitudes de las autoridades libanesas. La Unión europea debe aportar igualmente una ayuda humanitaria y contribuir a aliviar el gran sufrimiento de la población en el Líbano. Se trata de una gran urgencia de cara a evitar una catástrofe humanitaria.

Francia agradece a la Comisión el haber previsto a fecha de hoy una primera ayuda humanitaria de 10 millones de euros, destinados a las necesidades más imperiosas. Pero sin duda alguna medidas de una amplitud mucho mayor serán necesarias para hacer frente a las necesidades vitales que no dejan de aumentar. Es necesario prepararse para una ayuda de gran duración.

Francia está dispuesta a poner a disposición de la Comisión sus medios para el envío de esta ayuda en la región, con el fin de acelerar su distribución a sus beneficiarios.

He propuesto establecer pasillos humanitarios en el interior del Líbano, para que permitan, en particular, evacuar a las poblaciones civiles de la zona de los combates y la circulación de las personas desplazadas, así como entre el Líbano y el exterior (en particular Chipre), para facilitar el envío de la asistencia humanitaria hacia el Líbano. Francia está dispuesta, en el marco del esfuerzo europeo en la materia, a trabajar en las cuestiones de definición y de seguridad de dichos pasillos.

Le agradecería que tuviera a bien considerar dichas propuestas y ruego reciba, Señor Presidente, el testimonio de mi alta estima.

Con toda mi amistad.

(Anotaciones manuscritas en cursiva)





Otros sitios