Bruxelles (Belgique), les jeudi 15 et vendredi 16 juin 2006.
Le Président de la République, M. Jacques CHIRAC, s'est rendu les 15 et 16 juin 2006 à Bruxelles, où il a participé au dernier Conseil européen sous présidence autrichienne.