Beileidsschreiben von Staatspraesident Jacques CHIRAC an Bundeskanzlerin Angela MERKEL nach dem unfall des transrapid in Lathen.

Paris, 23. September 2006.


Sehr geehrte Frau Bundeskanzlerin, liebe Angela,

mit Bestürzung habe ich die Nachricht vom schrecklichen Transrapid-Unfall heute Morgen in Lathen vernommen.

Ich möchte Ihnen persönlich und im Namen des französischen Volkes mein herzliches Beileid aussprechen.

Ich wäre Ihnen sehr verbunden, wenn Sie den Angehörigen der Opfer und den Verletzten mein tief empfundenes Mitgefühl in dieser schweren Stunde übermitteln könnten.

Ihnen sichere ich meine Solidarität und Anteilnahme zu.



Jacques CHIRAC