Lettre de condoléances de M. Jacques CHIRAC, Président de la République, adressée à M. Mohamed Hosni MOUBARAK, Président de la République arabe d'Egypte à la suite de l'accident ferroviaire survenu en gare de Qalioub.


LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

Paris, le 22 août 2006.


Monsieur le Président,

J'ai appris la terrible catastrophe qui a frappé votre pays à la gare de Qalioub.

En ces circonstances très douloureuses pour l'Egypte, je vous présente mes plus sincères condoléances et vous assure, en mon nom propre et au nom du peuple français, de toute ma sympathie. Je vous prie d'être mon interprète pour dire aux blessés et aux familles des victimes ma solidarité dans l'épreuve.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération.
Avec mes bien cordiales amitiés,


Jacques CHIRAC


Monsieur Mohamed Hosni MOUBARAK
Président de la République arabe d'Egypte.
....

(mentions manuscrites)