LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Paris, le 13 janvier 2006


Sire,


Je viens d'apprendre avec beaucoup de regret qu'une bousculade survenue lors du grand pèlerinage a provoqué la mort de très nombreux fidèles. Que ce drame se soit produit alors que les victimes accomplissaient un devoir religieux ajoute encore aux sentiments d'horreur qu'il suscite.

En ces circonstances tragiques pour tout le Royaume, j'adresse à Votre Majesté mes condoléances les plus sincères et je Lui exprime toute ma solidarité dans l'épreuve. Je La remercie de bien vouloir assurer les familles des victimes de ma sympathie attristée.

Gardien des lieux saints de l'islam, Votre Royaume en assume, sous Votre conduite éclairée, toute la charge. Ce jour cruel est aussi l'occasion de rendre hommage à tous les efforts entrepris pour que le grand pèlerinage se déroule dans les meilleures conditions possibles.

Je prie Votre Majesté d'agréer l'expression de ma très haute considération. Et de ma bien cordiale amitié dans l'épreuve

Jacques CHIRAC


Sa Majesté Abdallah bin Abdelaziz AL SAOUD
Serviteur des Deux Saintes Mosquées
Roi d'Arabie Saoudite

* (mentions manuscrite)