Communiqué conjoint de M. Jacques CHIRAC, Président de la République et de M. Hamid KARZAI, Président de la République Islamique d'Afghanistan.

Palais de l'Elysée, Paris, Lundi 3 octobre 2005.

Le Président de la République Islamique d'Afghanistan et le Président de la République réaffirment aujourd'hui leur attachement à l'amitié ancienne et profonde, renforcée par les épreuves du passé, qui lie l'Afghanistan et la France, et s'engagent à consolider et approfondir leur relation.
La visite du Président Hamed Karzai, à l'invitation du Président de la République, illustre l'importance que les deux pays veulent donner à leur partenariat au moment où l'Afghanistan achève sa transition vers la mise en place d'institutions politiques stables et démocratiques.

La France salue la détermination du Gouvernement et du peuple afghans dans la reconstruction d'un Afghanistan fort, viable, pacifié, pleinement intégré dans le concert des Nations. La France rend un hommage particulier aux femmes afghanes, premières victimes de l'intolérance, qui ont démontré sans relâche leur volonté de contribuer au redressement de l'Afghanistan et leur courage dans l'affirmation de leurs droits politiques.

Les élections législatives et régionales du 18 septembre marquent la fin du processus de transition politique engagé en 2001 lors de la conférence de Bonn-Petersberg. Des progrès remarquables ont été accomplis par l'Afghanistan dans ce cadre, grâce aux efforts de la communauté internationale unie aux cotés des Afghans. L'Afghanistan et la France saluent le remarquable travail accompli par la mission d'assistance des Nations-unies pour l'Afghanistan (M.A.N.U.A.) et la Force Internationale d'Assistance à la Sécurité (F.I.A.S.) placée sous le commandement de l'O.T.A.N.

L'Afghanistan et la France reconnaissent que de nombreux problèmes subsistent et que la communauté internationale doit continuer d'accompagner les efforts du Gouvernement et du peuple afghans pour consolider leur sécurité, établir un Etat de droit, promouvoir les principes de bonne gouvernance et accélérer le développement de l'Afghanistan en supprimant en particulier sa dépendance à l'égard de la drogue et des autres activités illicites. La France entend se mobiliser pour que l'Afghanistan puisse rapidement acquérir la pleine maîtrise de son développement et de sa sécurité.

L'Afghanistan et la France appellent les pays signataires de la Déclaration sur les relations de bon voisinage du 22 décembre 2002 et de la Déclaration de Berlin sur la lutte contre la drogue du 1er avril 2004 à poursuivre leur coopération avec l'Afghanistan, notamment dans la lutte contre la drogue. L'Afghanistan et la France invitent tous les pays concernés à prendre une part active au suivi du Pacte de Paris sur les routes de la drogue. Un Afghanistan stable et prospère est dans l'intérêt de tous.

Le Président Jacques Chirac a réaffirmé la poursuite de l'engagement français en Afghanistan. La France et l'Afghanistan ont confirmé leur volonté d'approfondir leur coopération dans les domaines suivants :

Le Président Hamed Karzai et le Président Jacques Chirac sont convenus de poursuivre un dialogue politique régulier sur tous ces sujets.