Lettre adressée à M. Silvio Berlusconi, à la suite de la libération de Mme Giuliana Sgrena, au cours de laquelle M. Nicola Calipari a trouvé la mort à Bagdad (Iraq).


LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE

Paris, le 6 mars 2005

Monsieur le Président, Cher Silvio,

Le soulagement que j'ai ressenti à la nouvelle de la libération de Giuliana Sgrena a été endeuillé par la mort tragique de Nicola Calipari qui a sacrifié sa vie à son devoir.

En ces circonstances dramatiques, les Français sont aux côtés du peuple italien dans sa douleur et je tiens à vous assurer de ma pleine solidarité. Je vous prie d'être mon interprète pour transmettre à Giuliana Sgrena et à ses proches ma joie et celle de tous les Français et pour exprimer à la famille de Nicola Calipari mes condoléances émues et ma sympathie attristée.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'expression de ma haute considération. et de mon amitié dans la joie et la douleur,


Jacques CHIRAC

M. Silvio BERLUSCONI
Président du Conseil Italien

(mentions manuscrites)