Jeudi 16 décembre 2004.
de 18h15 à 19h00 :
Arrivée des membres du Conseil européen au Justus Lipsius
Accueil par :
- M. Jan Peter Balkenende Premier ministre du Royaume des Pays-bas, Président en exercice du Conseil européen.
- M. Bernard Bot ministre des Affaires étrangères du Royaume des Pays-Bas.
début de soirée :
Dîner de travail des chefs d'Etats et de Gouvernement.
En parallèle :
- Dîner des ministres des Affaires étrangères.
- Dîner des ministres des Affaires européennes.
Vers 22h30 :
Conférence de presse de la Présidence néerlandaise.
Vendredi 17 décembre 2004 :
de 09h15 à 09h55 :
Arrivée des chefs de délégation au Justus Lipsius.
Début de matinée :
Rencontre des membres du Conseil européen avec M. Josep Borrel, Président du Parlement européen.
Début de matinée :
Rencontre des Membres du Conseil européen avec M. Kofi Annan, secrétaire général des Nations Unies.
Vers 11h10 :
Photo de famille.
Vers 11h30 :
Conférence de presse de la Présidence néerlandaise et du secrétaire général des Nations Unies.
Fin de matinée :
Séance de travail du Conseil européen.
Conférence de Presse du Président de la République à l'issue des travaux.