LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE

Paris, le 21 septembre 2000

Cher Stéphane TRAINEAU,

C'est avec joie que j'ai appris votre médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Sydney et je suis heureux de vous adresser toutes mes félicitations pour cette performance. Vous terminez de la plus belle manière votre carrière sportive.

Je suis persuadé que vous saurez partager ce grand moment de bonheur avec ceux qui vous ont permis d'atteindre ce podium.

En vous réitérant tous mes compliments, je vous prie d'accepter, cher Stéphane TRAINEAU, l'assurance de mes bien cordiales amitiés.

Un très grand bravo !

Bien amicalement,

Jacques Chirac

Monsieur Stéphane TRAINEAU Délégation Française Village Olympique

(mention manuscrite)