Les participants à la table ronde :