LE PRESIDENT DE LA REPUBLIQUE Paris, le 26 août 2003

Monsieur le Président,

C'est avec consternation et une grande émotion que j'ai appris le dramatique attentat qui vient de frapper Bombay et d'endeuiller à nouveau l'Inde. La France condamne avec la plus grande fermeté cet acte odieux.

Dans ces circonstances tragiques, je tiens à vous adresser ainsi qu'aux familles des victimes, mes plus sincères condoléances et à vous assurer de ma solidarité et de toute ma sympathie dans cette si douloureuse épreuve.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Président, l'assurance de ma très haute considération et de mon amitié dans cette dramatique circonstance,

Jacques CHIRAC

Monsieur Abdul KALAM Président de la République de l'Inde