Participation de la France à la réalisation du projet Bibliotheca Alexandrina
La France a très tôt estimé que l'Alexandrina pouvait devenir un des lieux privilégiés de la diversité culturelle et du dialogue entre les cultures. Elle a par ailleurs été très vite convaincue par l'importance que représente en Égypte la création d'un tel espace d'échanges.
Plusieurs administrations se sont directement impliquées dans le projet (Ministère des Affaires étrangères, Ministère de la Culture, Bibliothèque Nationale, Commission française pour l'UNESCO). La participation de la France a pris différentes formes :
- dès 1995, mise à disposition d'un expert Conservateur des bibliothèques ;
- formation des bibliothécaires francophones (40% de l'ensemble), soit en Égypte, soit en France sous forme de stages auprès des bibliothèques françaises, notamment la Bibliothèque Nationale ;
- financement du système informatique trilingue (arabe, français, anglais) et de l'aménagement audiovisuel des salles de conférence, grâce à un protocole financier de 6 millions d'euros ;
- réalisation, par le Centre National des Arts et Métiers, d'un musée de l'Histoire des Sciences (centré sur les sciences égyptiennes pharaoniques, les sciences alexandrines grecques et les sciences arabes), dont le financement a été assuré par la France. Ce musée, est situé sous le planétarium ;
- acquisition d'ouvrages francophones grâce à l'aide du Centre National du Livre.
OCTOBRE 2002
|