Conseil européen - document - défense européenne: consultation OTAN / Union européenne, planification et opérations

Bruxelles, le 11 décembre 2003

SN 308/03 LIMITE

Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations

Le Conseil européen a accueilli avec satisfaction le document intitulé "Défense européenne: consultation OTAN/UE, planification et opérations" présenté par la présidence. Le Secrétaire général/Haut représentant est invité à proposer les mesures nécessaires pour:

* améliorer la préparation des opérations de l'Union européenne avec recours aux moyens et capacités de l'Otan, conformément aux orientations contenues dans le document de référence;

* mettre en place une cellule, avec des composantes civiles et militaires, pour répondre aux objectifs et aux principes exposés dans ce même document.

Ces mesures devront entrer en vigueur le plus tôt possible dans le courant de l'année 2004.

________________________




.
dépêches AFPD3 rss bottomD4 | Dernière version de cette page : 2005-10-21 | Ecrire au webmestre | Informations légales et éditoriales | Accessibilité