Communiqué du Conseil des ministres du 14.02.1996

The French-American Chamber of Commerce, 1996

Centennial 1896-1996

Message en introduction de Monsieur Jacques Chirac

Lors de ma récente visite d'Etat aux Etats-Unis à l'invitation du Président Clinton, j'ai souhaité souligner combien les relations qu'entretiennent la France et l'Amérique sont essentielles. Je l'ai fait, sur un mode politique, avec le Président et devant le Congrès à Washington, et, en insistant davantage sur les questions économiques, devant un auditoire d'hommes d'affaires à Chicago.

Avec la commémoration du centenaire de la fondation de la Chambre de Commerce franco-américaine, une occasion exceptionnelle m'est fournie aujourd'hui de rappeler à quel point ces relations s'enracinent, y compris sous leur aspect économique et commercial, dans une longue et féconde tradition. Longue, dans la mesure où la Chambre de Commerce franco-américaine est l'une des toutes premières institutions de ce genre établie aux Etats-Unis. Féconde, car au fil des ans l'effectif de ses membres, ainsi que ses activités, n'ont cessé de se développer au point de rassembler aujourd'hui dix-sept chapitres régionaux sur l'ensemble du territoire américain.

Si, par sa longévité et sa réussite, la Chambre de Commerce franco-américaine a pu devenir le symbole le plus remarquable de l'intensité et du dynamisme des échanges commerciaux franco-américains et des investissements direct qui en sont encore les meilleurs supports, le mérite en revient d'abord à ceux qui en ont été et qui en sont les artisans, des premiers fondateurs, Henri Gourd et Henri Galland, à son actuel Président, Serge Bellanger, et aux 3 500 entrepreneurs français et américains qui font la force de cette organisation.

C'est à eux tous que je désire rendre hommage aujourd'hui, en souhaitant que la Chambre de Commerce franco-américaine puisse contribuer à renforcer encore la coopération économique entre nos pays, avec l'efficacité qui fut la sienne au cours de ses cent premières années d'existence.