PRÉSIDENCE DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 8 février 2000
COMMUNIQUE
Le Conseil supérieur de la Magistrature s’est réuni ce jour sous la présidence de Monsieur Jacques CHIRAC, Président de la République, et a procédé aux nominations suivantes :
Conseillers référendaires à la Cour de Cassation ( du second grade)
M. Philippe DELMOTTE, vice-président du TGI de Brive-la-Gaillarde
M. Jérôme BETOULLE, magistrat détaché auprès de la direction juridique de la SNCF
Mme Claudette RUIZ, épouse NICOLETIS, magistrat à l’administration centrale du ministère de la Justice
Premier président de la cour d’appel d’Agen :
M. Bernard LANGLADE, président du TGI de Rennes
Président du TGI de Paris :
M. Jean-Claude MAGENDIE, président du TGI de Créteil
Président du TGI de Douai
Mme Bernadette LAVERGNE, épouse WALLON, premier vice-président au TGI de Lille
Président du TGI d’Alençon :
M. Philippe MURY, juge au TGI du Mans
Président du TGI de Morlaix
M. Guy JEAN, vice-président au TGI de Cayenne
Président du TGI de Castres
M. Jean-François BEYNEL, conseiller technique au cabinet du Garde des sceaux
Président du TGI de Dax
M. Luc SARRAZIN, juge au TGI de Tours chargé du service du tribunal d’instance de Chinon
Président du TGI de Tulle
M. Jacques TALLON, vice-président au TGI de Roanne
Président du TGI de Lure :
M. Paul BAUDOIN, substitut du procureur de la République près le TGI de Fort-de-France
Président du TGI de Marmande
M. Xavier GRADAT, juge placé auprès du premier président de la cour d’appel d’Agen
Président du TGI de Montluçon :
M. Michel LE POGAM, juge d’instruction au TGI de Strasbourg
Elévations à la hors hiérarchie :
- M. Pierre GARBIT, président du TGI d’Aix-en-Provence
- M. Jacques HEDERER, président du TGI de Béthune |