LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE
Paris, le 20 février 2007
Monsieur le Premier Ministre, cher ami,
C'est avec une vive émotion que j'ai appris le terrible attentat commis dimanche soir contre le train de l'amitié, le Samjjhauta Express, reliant New Delhi à Lahore.
Dans ce moment particulièrement douloureux, je vous présente, en mon nom et celui du peuple français, toutes mes condoléances et vous prie de les transmettre aux familles des victimes.
La France, engagée avec la communauté internationale dans la lutte contre le terrorisme, condamne fermement cet acte inqualifiable. Elle salue la détermination réaffirmée des autorités indiennes et pakistanaises à poursuivre le processus de dialogue et de rapprochement entre leurs deux pays.
Je vous prie d'agréer, Monsieur le Premier Ministre, l'expression de ma haute considération. et de ma solidarité dans l'épreuve.
Jacques CHIRAC
Son Excellence
Monsieur Manmohan SINGH
Premier Ministre de la République de l'Inde
(mentions manuscrites)
|