Lettre de condoléances adressée par M. Jacques CHIRAC Président de la République à Son Excellence le Docteur Bachar EL ASSAD à la suite du décès de son père le Président Hafez EL ASSAD

LE PRÉSIDENT DE LA RÉPUBLIQUE Paris, le 10 juin 2000

Docteur,

La République arabe syrienne est aujourd'hui en deuil. La disparition du Président Hafez El Assad vient de plonger son peuple dans la peine et dans le recueillement. Au nom de la France, j'adresse à la Nation syrienne amie, à votre famille et à vos proches, mes condoléances attristées. Homme d'État attaché à la grandeur de son pays et au destin de la Nation arabe, le Président Assad aura marqué l'Histoire pendant trois décennies. Je salue, ici, son choix résolu et respecté d'engager son peuple sur le chemin de la paix. A Damas, en 1996, il m'avait fait part de ce dessein et de son désir de mettre un terme, sur la base de la légalité internationale, à un demi-siècle de conflit. A Paris, en 1998, il m'avait confirmé sa détermination à persévérer dans cette voie malgré les obstacles. Je ne doute pas que, forte des décisions du Président Assad, la Syrie persévèrera dans son engagement en faveur d'une paix globale, juste et durable qu'attendent tous les peuples de la région. La Syrie sait que la France, qui comprend ses aspirations, s'est toujours trouvée aux côtés de ceux qui cherchent à conduire le Proche-Orient vers la stabilité, la sécurité et la prospérité. Elle n'épargnera aucun effort pour aider ses dirigeants à réaliser cette ambition forte et généreuse.

Je vous prie d'agréer, Docteur, l'expression de ma haute considération.

Jacques CHIRAC

Son Excellence Le Docteur Bachar El Assad




.
dépêches AFPD3 rss bottomD4 | Dernière version de cette page : 2005-02-09 | Ecrire au webmestre | Informations légales et éditoriales | Accessibilité