Déplacement du Président de la République à New York ( Participants )

Afghanistan

Président Hamid Karzai

Afrique du Sud

Président Thabo Mbeki

Andorre

Président du Gouvernement
Marc Forné Molné

Argentine

Président Néstor Kircner

Bangladesh

Premier ministre Khaleda Zia

Barbade

Premier ministre Owen Arthur

Bolivie

Président Carlos Mesa

Burkina Faso

Président Blaise Compaore

Cap Vert

Président Pedro Pires

Chili

Président Ricardo Lagos

Chypre

Président Tassos Papadopoulos

Costa Rica

Président Abel Pacheco

Salvador

Président Elias Antonio Saca

Équateur

Président Lucio Gutierrez

Slovénie

Président Janez Drnovsek

Espagne

Président du Gouvernement,
José Luiz Zapatero

Estonie

Président Arnold Rüütel

Finlande

Président Tarja Halonen

France

Président Jacques Chirac

Gabon

Président Omar Bongo

Guatemala

Président Oscar Berger

Guyana

Président Bharrat Jagdeo

Guinée Bissau

Président Henrique Rosa

Lettonie

Président Vaira Vike-Freiberga

Liban

Premier ministre Rafiq Hariri

Maroc

Roi Mohamed VI

Mexique

Président Vicente Fox

Mozambique

Président Chissano

Namibie

Président Sam Nujoma

Nicaragua

Président Enrique Bolaños

Nigeria

Président Olusegun Osabanjo

Panama

Président Martín Torrijos

Pakistan

Président Pervez Musharraf

Paraguay

Président Nicanor Duarte Frutos

Pérou

Président Alejandro Toledo

Portugal

Président Jorge Sampaio

Kenya

Président Mwai Kibaki

Rwanda

Président Paul Kagame

République Dominicaine

Président Leonel Fernández

Sainte-Lucie

Premier ministre Kenneth Anthony

Saint Siège

Secrétaire d'État, Cardinal Angelo Sodano

Sao Tomé et Principe

Président Fradique Bandeira Melo
de Menezes

Saint-Vincent et les Grenadines

Premier ministre Ralph Gonsalves

Sénégal

Président Abdoulaye Wade

Serbie et Monténégro

Président Svetozar Marovic

Sri Lanka

Président Chandrika Kumaratunga

Suède

Premier ministre Goran Persson

Suisse

Président Joseph Deiss

Suriname

Président Venetiaan

Tanzanie

Président Benjamin Mkapa

Trinidad et Tobago

Premier ministre Patrick Manning

Uruguay

Président Jorge Battle

Venezuela

Président Hugo Chávez

Zambie

Président Levy Mwanawasa

Zimbabwe

Président Robert Mugabe

Représentants des agences et organisations internationales

Secrétaire Général Nations Unies

Kofi Annan

Président FIDA

Lennart Bäge

Directeur Général OIT

Embaixador Juan Somavia

Administrateur du PNUD

Mark Malloch Brown

Directeur exécutif du PAM

James Morris

Président de la BID

Enrique Iglesias

Directeur exécutif du PAM

Carol Bellamy

Secrétaire exécutif de la CEPAL

José Luis Machinea

Haut-Commissaire des Nations-Unies pour les droits de l'homme

Louise Arbour

Président OMS

Dr. Jong-Wook LEE

FMI

Rodrigo Rato

Directeur général FAO

Jacques Diouf

President Banque Mondiale

James Wolfensohn

Liste établie au 16 septembre 2004

Note : une vingtaine de pays sera représentée au niveau ministériel

Angola
Autriche
Bahreïn
Belgique
Bouthan
Colombie
Danemark
Egypte
Etats-Unis
Honduras
Indonésie
Jordanie
Koweït
Norvège
Pays-Bas
Papouasie Nouvelle-Guinée
Royaume-Uni
Russie
Soudan
Timor Oriental
Tunisie
Turquie