Conseil européen à Bruxelles ( page 5/9 )

L'initiative franco-allemande pour la croissance - Poursuivre les réformes structurelles

Bruxelles (Belgique) - du 16 octobre au 17 octobre 2003

Les réformes structurelles, notamment celles concernant les systèmes de protection sociale ainsi que les actions en faveur de la recherche et de la compétitivité des entreprises, particulièrement dans le secteur industriel, sont la priorité dans le contexte économique actuel.

Les réformes structurelles prioritaires en Europe, et en particulier en France et en Allemagne, sont notamment les suivantes:

- réforme du marché du travail et des systèmes de protection sociale, en en assurant leur viabilité et en adaptant les systèmes de protection sociale aux données démographiques;

- concilier croissance économique et environnement en limitant la consommation des ressources naturelles non renouvelables;

- poursuite de la consolidation budgétaire, afin de ne pas transmettre une dette insoutenable aux générations futures.

La poursuite des réformes structurelles ne doit bien entendu pas exclure la possibilité de comportements adaptés à la conjoncture, par exemple grâce à l'instrument fiscal, pour accompagner et orienter la croissance dans le sens d'une compétitivité renforcée.





.
dépêches AFPD3 rss bottomD4 | Dernière version de cette page : 2004-08-03 | Ecrire au webmestre | Informations légales et éditoriales | Accessibilité