Discurso del Presidente de la Republica con motivo del acto de afiliación a UNITAID.

Discurso del excmo. Sr. Jacques CHIRAC, Presidente de la Republica, con motivo del acto de afiliación a UNITAID.

Imprimir
Traduction : anglais - français - portugais


Cannes – Alpes Marítimos, viernes 16 de febrero de 2007



Excelentísimos Señores Jefes de Estado,
Excelentísimos Señores Ministros,
Señoras y Señores,

La lucha contra las enfermedades infecciosas es uno de los combates más acuciantes y más necesarios de nuestros tiempos.

Encarna la exigencia de dignidad humana que debe animarnos a la hora de la globalización.

Llevamos denunciando desde hace tiempo ya el escándalo de las enfermedades cuyas víctimas están en el Sur y los medicamentos en el Norte.

En los últimos años se han realizado grandes progresos para movilizar financiaciones, reducir los costes de los medicamentos y construir sistemas de salud. Pero hay que ir mucho más rápido y mucho más lejos para salvar millones de vidas amenazadas por la tuberculosis, la malaria o el sida.

Me alegro mucho de que nuestra Cumbre se acabe con la afiliación de 18 países africanos a UNITAID.

Con su participación en este proyecto manifiestan su convicción de que la lucha contra estas pandemias pasa tanto por la movilización nacional como por la solidaridad internacional. Envían un mensaje de esperanza a sus pueblos y al mundo.

UNITAID es el acceso menos costoso de los más desfavorecidos a medicamentos de calidad, incluidos los genéricos, así como a los medios de diagnóstico del sida, la tuberculosis y la malaria.

UNITAID es una financiación moderna, basada en contribuciones perennes, estables y plurianuales. Ya contará con 300 millones de euros a partir de 2007 para proyectos en 50 países.

Francia le abona ya el producto del impuesto en los billetes de avión que ella misma creó en julio pasado. Esto prefigura las financiaciones innovadoras, que la exigencia de solidaridad impone, a la hora de la globalización: asignar al cumplimiento de los objetivos del milenio una parte ínfima de las inmensas riquezas creadas por la aceleración de los intercambios.

UNITAID es una garantía de eficacia, gracias al apoyo de la OMS, gracias a la alianza estratégica con fundaciones como la Fundación Clinton y el Fondo Mundial de Lucha contra el Sida, la Tuberculosis y la Malaria.

Doy las gracias al Presidente del Consejo de Administración de UNITAID, D. Philippe DOUSTE-BLAZY, por su acción.

Quiero expresar mi más sincero agradecimiento a los países que se comprometen, cada uno con sus medios, como actores, donantes y beneficiarios.

Uniendo nuestras fuerzas ganaremos esta lucha contra las plagas que asolan poblaciones enteras.

Hago votos por que la decisión que ustedes han tomado sirva de inspiración para la comunidad internacional.

Es un acto de solidaridad y confianza.

Es un acto político para un mundo más justo.

Es un gesto de humanidad.





Otros sitios