Mensaje del exc. Señor Presidente de la República Francesa en la clausura del iv foro mundial del agua

Mensaje del exc. Señor Presidente de la República Francesa, Jacques CHIRAC en la clausura del iv foro mundial del agua

México, 22 de marzo de 2006

Señoras y Señores Ministros,
Damas y caballeros,
Estimados amigos:

En el Día Mundial del Agua, deseo manifestarles, a todas y a todos ustedes reunidos aquí en México, que Francia comparte su sentimiento de urgencia, su compromiso, su convicción de que existen soluciones a uno de los problemas más determinantes de nuestros tiempos: el del acceso al agua potable y al saneamiento.

Año tras año, comprobamos el mismo hecho: la escasez mundial de agua va empeorando. Para más de mil millones de seres humanos, el acceso al agua potable sigue siendo una lucha diaria. Las enfermedades debidas al agua aún representan la primera causa de mortalidad en los países pobres y cobran anualmente millones de vidas humanas. El cambio climático, la contaminación de los ríos y de las reservas de agua dulce, la presión demográfica y la afluencia de poblaciones a las zonas urbanas agravan esta situación. Se trata de una crisis sanitaria, por cierto, pero también política, que se produce en numerosas regiones del mundo donde las dificultades de acceso agudizan el descontento, donde las tensiones provocadas por la repartición del agua amenazan con desembocar en conflictos.

Desde hace ya mucho tiempo, la comunidad internacional ha empezado a reaccionar. Con los objetivos del Milenio, el acceso al agua y al saneamiento figura en primera línea de las prioridades del desarrollo, del que a menudo depende la realización.

Francia está en la vanguardia de esta lucha. Participa en todas las actividades de las Naciones Unidas, apoya la Cooperación a favor de la cuenca del río Níger, duplica las cantidades destinadas a la ayuda para el desarrollo que se asignan al agua en África, contribuye con 215 millones de euros a la iniciativa del Banco Africano relativa al acceso al agua y al saneamiento en las zonas rurales, respalda la iniciativa europea del agua.

El reto es esencialmente financiero. Ante la magnitud de las necesidades, evaluadas en unos diez mil millones de dólares anuales entre el día de hoy y el año 2015, invito a cada uno de ustedes a dar muestras de imaginación para elaborar soluciones creativas y especialmente medir el potencial de nuevos instrumentos de financiación como la tasa internacional que grava los pasajes de avión, lo cual representa la primera experiencia en la materia. Esto es vital para el desarrollo, para el equilibrio ecológico del mundo y para la paz.

El acceso al agua potable y al saneamiento constituye asimismo un reto en cuanto a la gobernabilidad y a la democracia a nivel local.
Las entidades locales francesas han ido acumulando conocimientos considerables en esta área. El manejo compartido de cuencas hidrográficas, el manejo delegado a empresas privadas que asuman misiones de servicio público, la consulta de los usuarios y el establecimiento de mecanismos de solidaridad para los más desfavorecidos son algunas de las experiencias que dichas entidades locales desean compartir con sus homólogos de todo el mundo.

La humanidad va a ganar la batalla del agua gracias a un compromiso colectivo y duradero. Nuestro éxito no se evaluará en miles de millones de euros, sino en millones de vidas salvadas o preservadas contra la enfermedad, en centenas de millones de personas para las cuales el acceso al agua y al saneamiento dejará de ser una lucha diaria.

Esta es nuestra responsabilidad. Les agradezco que se comprometan a luchar por esta causa y a prestarle su apoyo con un espíritu de fraternidad y de preocupación por el bien común de la humanidad.





Otros sitios