Carta de condolencias del Presidente de la Republica dirigida al Presidente de la Republica de Guatemala

Carta de condolencias del Sr. Jacques CHIRAC, Presidente de la Republica, dirigida al Sr. Oscar BERGER, Presidente de la Republica de Guatemala

Paris, 26 de enero de 2006

Señor Presidente,

He recibido con consternación la noticia del fallecimiento de ocho de sus compatriotas durante la Misión de las Naciones unidas en la República democrática del Congo. Francia condena con la mayor firmeza el ataque del cual estos soldados de la paz, en misión de reconocimiento, han sido víctimas.

Lamento aún más este trágico suceso al ser consciente del valor de los elementos de sus fuerzas especiales, comprometidas en operaciones para mantener la paz, tanto en la República democrática del Congo como en Haïtí. En cualquiera de los dos casos, su contribución es esencial para la misión de las Naciones unidas.

Ante este doloroso suceso para su país, le transmito mis más sinceras condolencias que le agradezco comparta con las familias de sus soldados.

Ruego acepte, Señor Presidente, la expresión de mi alta consideración. Y de toda mi amistad en este suceso.

Jacques CHIRAC

(mención manuscrita en cursiva)





Otros sitios